AS NOITES AINDA CHEIRAM A POLVORA - INADELSO COSSA
DOCUMENTAIRE
France, Allemagne, Mozambique, Portugal, Norvège, Pays-Bas
2024| 93' | Couleur, Noir & Blanc | HD | ov. Portugais/Tsonga | st. Français/Anglais/Portugais
TROUBLÉ PAR LES SOUVENIRS FRAGMENTÉS DE MON ENFANCE DURANT LA GUERRE CIVILE DU MOZAMBIQUE, JE RETOURNE DANS LE VILLAGE DE MA GRAND-MÈRE POUR RÉVÉLER LES HISTOIRES ENFOUIES.
Ma grand-mère est atteinte d’Alzheimer et ses souvenirs s’estompent.
Dans ce village vit un ancien rebelle.
Bourreaux et victimes, jour et nuit, vérité et fiction se confondent.
Alors que ma génération fait face à de nouvelles tensions, les fantômes de la guerre sont infatigables et attendent dans l’obscurité.
AS NOITES AINDA CHEIRAM A PÓLVORA | I.Cossa | 2024
AS NOITES AINDA CHEIRAM A PÓLVORA | I.Cossa | 2024
AS NOITES AINDA CHEIRAM A PÓLVORA | I.Cossa | 2024
AS NOITES AINDA CHEIRAM A PÓLVORA | I.Cossa | 2024
AS NOITES AINDA CHEIRAM A PÓLVORA | I.Cossa | 2024
AS NOITES AINDA CHEIRAM A PÓLVORA | I.Cossa | 2024
AS NOITES AINDA CHEIRAM A PÓLVORA | I.Cossa | 2024
RÉALISATION Inadelso Cossa
IMAGE Inadelso Cossa
SON Moises Langa
MONTAGE Inadelso Cossa, Tomás Baltazar
ASSISTANT MONTAGE João Pedro Duarte
SOUND DESIGN Taco Drijfhout
MUSIQUE Sarah J. Ritch
AVEC Maria, Moises, Inadelso, Anacleto, Elisa, Zalina, Macuacua, Les petits enfants de Zalina, Le conteur
GÉNÉRIQUE
PRODUCTION
Ida.Ida (France) | 16mm FILMES (Mozambique) | KASKE Film (Allemagne)
COPRODUCTION
BALDR Films (Pays Bas) | Duplacena (Portugal) | STÆR (Norvège) | FILMREAKTOR (Norvège)
PRODUCTEURS
Emilie Dudognon, Inadelso Cossa,
Thomas Kaske
COPRODUCTEURS
Frank Hoeve, António Câmara Manuel,
Elisa Fernanda Pirir, Ragna N. Midtgard,
Birk Hanum
FINANCEMENT
IDFA Bertha Fund | The Netherlands Film Fund | ICA – Instituto do Cinema e do Audiovisual | Berlinale World Cinema Fund | Filmfond Nord AS | SØRFOND – Ministère Norvégien des Affaires Étrangères | Festival International du Film de Marrakech - Atlas Workshops | Image/mouvement du Cnap | Hot Docs-Blue Ice Docs Fund
SÉLECTION
Berlinale Talents – Doc station 2019 | La Fabrique Cinéma de l’Institut français 2020 | La Biennale de Venise - 78e Festival international du film de Venise – Final Cut in Venice 2021